Lire un devis de menuiserie sans en maîtriser le vocabulaire, c’est comme lire une notice dans une langue étrangère. Dormant, ouvrant, tapée, parclose, meneau… Voici le lexique clair de la fenêtre, expliqué simplement par Atout Menuiserie, entreprise RGE près d’Évreux, pour que vous compreniez exactement ce que vous achetez.
Un devis à décrypter ? Nous vous l’expliquons ligne par ligne. Conseil et devis gratuits sous 48 h.
Les éléments de structure
- Dormant (ou cadre, bâti) : la partie fixe scellée dans le mur, sur laquelle vient se poser l’ouvrant. En rénovation, on conserve parfois l’ancien dormant.
- Ouvrant (ou vantail) : la partie mobile qui s’ouvre. Une fenêtre à deux vantaux possède deux ouvrants.
- Meneau : le montant vertical fixe qui sépare deux vantaux. Le traverse est son équivalent horizontal.
- Battée : la zone de recouvrement entre l’ouvrant et le dormant qui assure l’étanchéité à la fermeture.
Vitrage et maintien
- Parclose : la baguette qui maintient le vitrage dans l’ouvrant. Côté intérieur sur les fenêtres modernes (anti-effraction).
- Intercalaire : la barre qui sépare les deux verres d’un double vitrage. Un intercalaire warm edge (bord chaud) limite les ponts thermiques.
- Cochonnet : le petit espace entre le bord du verre et la feuillure ; il évite que le verre touche le cadre.
- Petits bois / croisillons : les barreaux décoratifs qui divisent le vitrage (style, cachet).
Pour aller plus loin sur le double et triple vitrage, lisez notre guide bien choisir son vitrage.
Un projet, une question ? Parlons-en. Étude et devis gratuits sous 48 h, par un artisan menuisier RGE de l’Eure.
Pose et raccords
- Tapée d’isolation : un prolongement du dormant qui vient couvrir l’épaisseur de l’isolant intérieur (ITI). Indispensable en maison isolée par l’intérieur.
- Allège : la partie de mur située sous la fenêtre, entre le sol et l’appui.
- Appui / rejingot : la base inférieure ; le rejingot est la petite marche qui bloque la remontée d’eau.
- Rejet d’eau : la pièce en bas de l’ouvrant qui éloigne l’eau de pluie.
Modes d’ouverture
- À la française : ouverture vers l’intérieur, sur le côté (le plus courant).
- Oscillo-battant : s’ouvre en grand OU s’entrebâille par le haut (aération sécurisée).
- À soufflet : bascule par le haut uniquement.
- Coulissant / à galandage : les vantaux glissent (le galandage les fait disparaître dans le mur).
- Oscillo-coulissant : coulisse et s’entrebâille, fréquent sur les grandes baies.
Les sigles de performance
- Uw : isolation thermique de la fenêtre complète (plus c’est bas, mieux c’est).
- Ug : isolation du vitrage seul. Sw : apport solaire. TLw : transmission lumineuse.
- AEV : classement Air / Eau / Vent — la résistance de la fenêtre aux intempéries (utile sur les plateaux ventés du Neubourg par exemple).
- Rw : affaiblissement acoustique en décibels.
Dans la même série : le lexique de la porte d’entrée et le lexique de la baie vitrée.
Questions fréquentes
Quelle différence entre dormant et ouvrant ?
Le dormant est la partie fixe scellée dans le mur ; l’ouvrant est la partie mobile qui s’ouvre. En rénovation, on peut poser une fenêtre neuve sur l’ancien dormant conservé.
À quoi sert la tapée d’isolation ?
Elle prolonge le dormant pour couvrir l’épaisseur de l’isolant intérieur. Sans tapée adaptée, une fenêtre posée dans une maison isolée par l’intérieur laisse un défaut d’étanchéité.
Que signifie Uw sur mon devis ?
Uw est le coefficient d’isolation thermique de la fenêtre entière, en W/m².K. Plus il est bas, plus la fenêtre isole. Comptez Uw ≤ 1,3 pour être éligible aux aides.
Envie d’un conseil clair et d’un devis précis ? Atout Menuiserie vous répond sous 48 h — showroom à Gravigny, près d’Évreux.
Voir aussi : nos fenêtres sur mesure · bien choisir son vitrage · PVC, aluminium ou bois · menuiserie à Évreux
